170302_UBMZ_PHT09.jpg
    
170302_UBMZ_PHT08.jpg
    
140306_GAA_PHT21.jpg
   
120419_IAA_PHT49.jpg
   
090430_KAFGH_PHT37.jpg
   
080624_NAHT_PHT13.JPG
   
080409_FEKO_PHT05.JPG
   
070628_AA_PHT16.jpg
   
070123_EUBRUE_PHT16.jpg
   
060406_BT_PHT11.jpg
   
060310_AFRI_PHT02.jpg
   
 
Frank Sohler, Uebersetzer von Bundesentwicklungsminister Gerd Mueller
Frank Sohler, Dolmetscher von Bundesentwicklungsminister Gerd Mueller, CSU, bei der Vorstellung seines Marshallplans in der Afrikanischen Entwicklungsbank , Abidjan, 02.03.2017. Copyright: Ute Grabowsky/ photothek.net
Frank Sohler, Uebersetzer von Bundesentwicklungsminister Gerd Mueller
Frank Sohler, Dolmetscher von Bundesentwicklungsminister Gerd Mueller, CSU, bei der Vorstellung seines Marshallplans in der Afrikanischen Entwicklungsbank , Abidjan, 02.03.2017. Copyright: Ute Grabowsky/ photothek.net
Steinmeier in Rom
Bundesaussenminister Frank-Walter Steinmeier, SPD, mit Kopfhoerern fuer den Uebersetzer bei einer Konferenz zu Libyen im Aussenministerium von Italien. Rom, 06.03.2014. Copyright: Michael Gottschalk/ photothek.net
Auswaertiges Amt
Hinweisschilder fuer gedolmetschte Sprachen. Auswaertiges Amt, Weltsaal. Berlin 19.04.2012 Copyright: Thomas Imo/ photothek.net
Dolmetscher
Dolmetscher . Kabul . Afghanistan . 29.04.2009 , KEIN MODEL RELEASE vorhanden , NO MODEL RELEASE , Copyright: Thomas Koehler/ photothek.net
Sprachen
Hinweistafel fuer simultan gedolmetschte Sprachen auf der Konferenz zur Unterstuetzung der palaestinensischen zivilen Sicherheit und Rechtsstaatlichkeit im Auswaertigen Amt . Berlin , Deutschland . 24.06.2008 , KEIN MODEL RELEASE vorhanden , NO MODEL RELEASE , Copyright: Thomas Koehler/ photothek.net
Konferenz
Internationale Konferenz im Auswaertigen Amt . Reservierte Plaetze mit Kopfhoerer fuer die simultan Uebersetzung . Berlin . Deutschland . 09.04.2008 , Copyright: Thomas Koehler/ photothek.net
Frank-Walter STEINMEIER
Blick von der Uebersetzerkabine in den Besprechungsraum bei einem Treffen von Frank-Walter STEINMEIER , SPD , Bundesaussenminister , mit dem Aussenminister von Kirgistan, Ednan KARABAEV . Berlin , Deutschland . 28.06.2007 KEIN MODEL RELEASE vorhanden , NO MODEL RELEASE , Copyright: Thomas Imo/ photothek.net
Sprachen
Anzeige der Kanaele fuer die Uebersetzung bei einer Pressekonferenz . Bruessel , Belgien . 22.01.2007 , © (c) by T. K o e h l e r/ photothek.net
TV Studio Bundestag
Mikrofone im TV Studio des Bundestages . Berlin , 06.04.2006 , © (c) by T. K o e h l e r/ photothek.net TECHNOLOGIE , TECHNOLOGY , KOMMUNIKATION , COMMUNICATION , KULTUR , CULTURE , MEDIEN , JOURNALISMUS , PRESSE , MEDIA , JOURNALISM , PRESS , MIKROFONE , MICROPHONE , MICROMODE , UEBERSETZEN , ÜBERSETZEN , ÜBERSETZUNG , UEBERSETZUNG , TRANSLATION , DOLMETSCHEN , SIMULTAN , BILATERALE BEZIEHUNGEN , BILATERAL , GERMANY , DOLMETSCHER , SPRACHE , SPRACHEN , LANGUAGE , SIMULTANDOLMETSCHER , SPRACHPROBLEME , SPRACHPROBLEM , ÜBERSETZER , UEBERSETZER , QUERFORMAT , HORIZONTAL FORMAT , SYMBOL , SYMBOLE , SYMBOLBILD , SYMBOLFOTO , SYMBOLIC IMAGE , SYMBOLIC PHOTO , FEATURE
Deutsch Francais
Uebersetzerkabine bei einem Staatsbesuch . Berlin , 10.03.2006 , KEIN MODEL RELEASE vorhanden , NO MODEL RELEASE , © (c) by T. K o e h l e r/ photothek.net POLITIK , POLITICS , STAATSBESUCH , STATE VISTIT , DEUTSCH , FRANCAIS , FRANZOESISCH , FRANZÖSISCH , FRANKREICH , UEBERSETZEN , ÜBERSETZEN , ÜBERSETZUNG , UEBERSETZUNG , TRANSLATION , DOLMETSCHEN , SIMULTAN , KABINE , BILATERALE BEZIEHUNGEN , BILATERAL , GERMANY , DOLMETSCHER , CABIN , SPRACHE , SPRACHEN , LANGUAGE , SIMULTANDOLMETSCHER , SPRACHPROBLEME , SPRACHPROBLEM , ÜBERSETZER , UEBERSETZER , QUERFORMAT , HORIZONTAL FORMAT , SYMBOL , SYMBOLE , SYMBOLBILD , SYMBOLFOTO , SYMBOLIC IMAGE , SYMBOLIC PHOTO , FEATURE